default hero

講演&シンポジウム

Detained in America: Children Speak

default hero

講演&シンポジウム

Detained in America: Children Speak

FREE and open to the public

JANM Plaza: 1:30 p.m.–3:30 p.m.
Screenings (17 min each): 12:30 p.m. • 3:40 p.m. • 4:10 p.m.

Conceived and created by Amy Cohen and Claudia Sobral, “Detained in America: Children Speak” is a program of child voices describing the trauma inflicted by US government policies on the young and innocent. Hosted by the Japanese American National Museum, the program’s organizers include The Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA), Clergy and Laity United for Economic Justice (CLUE), Immigrant Families Together (IFT), and Bend the Arc.

Demonstrating how American policies that cruelly target children and families echo from one century to the next, the program will feature Japanese American children reading excerpts from archival letters by those imprisoned in concentration camps. Then, local children will read quotes from the declarations of their asylum-seeking age-mates, recently taken from their families and incarcerated in detention facilities and immigration camps.

Also to be screened three times (12:30 p.m./3:40 p.m./4:10 p.m.) will be the clay animation film, Estrella, written and produced by 7th grade students from Keewanee, Illinois. The afternoon’s program will close with a presentation by the film’s student narrator and the teacher who guided his students through this project of education, empathy, and creative child empowerment.

For more information on “Detained in America: Children Speak,” please contact Amy Cohen at acohen8919@mac.com or Claudia Sobral at claudiaesobral@gmail.com.

Museum admission is free as part of the Smithsonian Magazine Museum Day.

Image courtesy of American Pediatrics Association

2019年09月21日

1:30 PM PDT

FREE and open to the public

JANM Plaza: 1:30 p.m.–3:30 p.m.
Screenings (17 min each): 12:30 p.m. • 3:40 p.m. • 4:10 p.m.

Conceived and created by Amy Cohen and Claudia Sobral, “Detained in America: Children Speak” is a program of child voices describing the trauma inflicted by US government policies on the young and innocent. Hosted by the Japanese American National Museum, the program’s organizers include The Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA), Clergy and Laity United for Economic Justice (CLUE), Immigrant Families Together (IFT), and Bend the Arc.

Demonstrating how American policies that cruelly target children and families echo from one century to the next, the program will feature Japanese American children reading excerpts from archival letters by those imprisoned in concentration camps. Then, local children will read quotes from the declarations of their asylum-seeking age-mates, recently taken from their families and incarcerated in detention facilities and immigration camps.

Also to be screened three times (12:30 p.m./3:40 p.m./4:10 p.m.) will be the clay animation film, Estrella, written and produced by 7th grade students from Keewanee, Illinois. The afternoon’s program will close with a presentation by the film’s student narrator and the teacher who guided his students through this project of education, empathy, and creative child empowerment.

For more information on “Detained in America: Children Speak,” please contact Amy Cohen at acohen8919@mac.com or Claudia Sobral at claudiaesobral@gmail.com.

Museum admission is free as part of the Smithsonian Magazine Museum Day.

Image courtesy of American Pediatrics Association

日系アメリカ人の経験に対する理解と認識を深めていくため、当館にご支援をお願いいたします。

会員になる 寄附をする