即日発表 - 2004年03月26日
プレス連絡先:
Karen Walsh - Karen_Walsh@hmco.com - 617-351-3647
Music for Alice
Written and illustrated by Allen Say
As a girl, Alice loved to dance, but the rhythms of her life offered little opportunity for a foxtrot, much less a waltz. World War II erupted soon after she was married, and Alice and her husband—along with many other Japanese Americans—were forced to leave their home and report to an assembly center. Undaunted, Alice and Mark learned to make the most of every circumstance, from their stall in the old stockyard in Portland to the decrepit farm in the Oregon desert, with its field of stones. Like a pair of skilled dancers, they sidestepped adversity to land gracefully amid golden opportunity. Together they turned a barren wasteland into a field of endless flowers, creating the largest gladiola bulb farm in the country. Such achievements did not come without effort and sacrifice, though, and Alice often thought her dancing days were long behind her. But as her story testifies, life is full of change.
In this striking book, Allen Say introduces readers to the remarkable story of the life of a woman whose perseverance and resilience serve as an inspirational reminder that dreams can be fulfilled, even when least expected.
Praise for Music for Alice
“As always with Say, the exquisite watercolors tell an American story.”—Booklist
“[Say] accentuates the historical milieu with a palette of faded, often sepia tones and still, composed subjects who stare frankly at the audience—as though fully aware of the camera turned on their ordinary but eventful lives.”—Publishers Weekly
“Each of Say’s exquisite paintings tells a story; together they create a moving testament to a life of hard work and dreams—dreams that find fulfillment in anticipated ways.”—Kirkus Reviews
Caldecott medallist Allen Say is the author and illustrator of many acclaimed books for readers of all ages. He was introduced to the real-life Alice Sumida through his shiatsu masseuse, Akira Imai. Mr. Imai had learned his trade from the founder of shiatsu, but also had a passion for ballroom dancing. According to Mr. Say, “Well, Alice was another patient of his and he told me the incredible story of her life, scheming, as it turned out, that I would find her story so interesting that I might consider doing a book.” Allen Say is a full-time writer and illustrator living in Portland, Oregon.
Music for Alice
Walter Lorraine Books
March 2004
All Ages
32 pages
$17.00
Picture Book
ISBN 0-618-31118-1
Available wherever books are sold or by calling 1-800-225-3362.
Karen Walsh
Publicity Manager, Houghton Mifflin Children’s Books
222 Berkeley Street, Boston MA 02116
karen_walsh@hmco.com phone 617-351-3647 fax 617-351-1111